600-300
 

Egregio Signore, Gentile Signora,

Matthias Claudius, poeta e giornalista tedesco, disse: “Chi fa un viaggio ha sempre qualcosa da raccontare.” Ed è vero! Trascorrendo le vacanze al Trattlerhof, non è soltanto questa casa ricca di tradizione e dedita all’ospitalità fin dal 1847 a narrare la sua emozionante storia. Anche Lei avrà molto da raccontare, di storie che avrà letto, canzoni che avrà sentito e offerte speciali, che L’avranno entusiasmata.

Vacanze da raccontare glieLe promettono



Trattlers Hofleute e la famiglia Forstnig

160-200

Storie del maso

Nel 1737 il Trattlerhof fu testimone di un “giallo”. Legga qui, come Paul Zopf, giureconsulto imperiale, sgraffignò 3000 fiorini, ma fu poi riconosciuto dall’oste del Trattlerhof ed arrestato sul posto.
Preferisce le fiabe di magia agli appassionanti polizieschi? Allora ascolti subito “La fiaba del cavalluccio nero”, che non comincia con il solito “C’era una volta …”, bensì così. Prenoti un emozionante pacchetto come, ad esempio, "Viticoltori in montagna" al Trattlerhof e scriva poi la sua personalissima storia di vacanza!

 

160-200

Canzoni all’Einkehr

La neve polverosa è un presupposto dello sci proprio come il divertimento. La parola tedesca “Gaude” è espressione di divertimento, intrattenimento, gioia e allegria. Il tutto lo troverà alla Trattlers Einkehr, il nostro ristorante-baita a valle, che vi attende ogni giorno con un nuovo appuntamento da non perdere: al martedì atmosfere calde con la musica dal vivo; al mercoledì ci si raduna davanti allo scoppiettante falò; il giovedì tutto si muove a ritmo di swing; il venerdì ci si misura sul ghiaccio a lanciare i birilli da ice stock. Il fine settimana si cantano le lodi delle costate, dei cosciotti e dell’arrosto della domenica. Ma anche la sfida olimpica è sempre lì ad attenderLa, perché: La "Gaude” l'aspetta!“

 

160-200

Offerte speciali per Lei

Approfitti di una delle tante offerte speciali in febbraio e marzo per concedersi una tregua al Trattlerhof. Per esempio, la convenientissima settimana sci per le famiglie, a partire da € 1.779,- per 2 adulti e 1 bambino. O il relax, delle giornate della bellezza CALÉ, a partire da € 299,- a persona per 3 notti. O ancora le proposte sportive delle settimane sci incluso con skipass gratuito e ingressi ridotti del 50% alle terme – dal 10 marzo 2012. Oppure il piacere dei vini proposti dai viticoltori in montagna, che tutti i fine settimana di marzo faranno degustare i propri pregiati prodotti dal venerdì alla domenica. A partire da € 219,- a persona per 2 notti. Scelga la Sua proposta speciale e pregusti fin d’ora il piacere di nuove esperienze da raccontare.

 


2011 Hotel Trattlerhof ****, Gegendtalerweg 1, A-9546 Bad Kleinkirchheim, AUSTRIA,
Tel.: +43(0)4240/8172, Fax.: +43(0)4240/8124, email: hotel@trattlerhof.at
www.trattlerhof.at