Un bambino salta tra tronchi di legno in un parco giochi immerso nella natura con montagne e lago.
I bambini esplorano avventure nel parco giochi naturale, immersi nella bellezza dei monti e del lago.
Gruppo di bambini su una panchina davanti a un centro spa con le montagne sullo sfondo
Scopri momenti di gioia per tutta la famiglia immersi nella bellezza della natura.
Due bambini intenti a preparare l'impasto della pizza in una cucina attrezzata con chef hat e grembiuli
Due piccoli cuochi sorridenti si divertono creando una deliziosa pizza, imparando l'arte culinaria in un ambiente accogliente.
Famiglia che scende le scale verso una piscina in un centro benessere soleggiato
Il sole riscalda la giornata mentre la famiglia si gode momenti di relax e svago nella piscina del resort.
Alla prenotazione
Vantaggi del prenotatore diretto!
Una famiglia di cinque persone posa insieme all'aperto in un ambiente verde con edifici in legno sullo sfondo.
L'atmosfera accogliente di una fuga rilassante immerse nel verde della natura invita a condividere momenti speciali.

Scoprite la nostra ampia gamma di offerte per estate & autunno

Prenotate direttamente con noi e assicuratevi i seguenti vantaggi esclusivi:

  • Vacanze di Pentecoste: 1 bambino fino a 12 anni soggiorna gratuitamente (periodo 23.05 – 06.06, con un soggiorno minimo di 3 notti)
  • -15% di sconto in date selezionate (prenotabile da domenica a venerdì)

  • NOVITÀ estate 2026: Stay here - FREE Golf (1 green fee per persona/per notte incluso) al Golf Club Bad Kleinkirchheim.
  • 10% di sconto Early Bird (valido fino a 30 giorni prima dell’arrivo)
  • Consigli personali
  • Più categorie di camere tra cui scegliere
  • Uso gratuito dell'area benessere il giorno di arrivo dalle 11:00 con spuntino pomeridiano
  • Check-out tardivo gratuito se l'alloggio è disponibile

La vostra famiglia Forstnig

Esperienze per famiglie in estate

Per la vostra vacanza con tutto la famiglia Hotel GUT Trattlerhof & Chalets**** Superior offrono le condizioni ideali per una vacanza estiva movimentata nei Nockberge carinziani. Vivete vere favole estive e approfittate della Carinzia e Sonnenschein Card inclusa con numerose esperienze per famiglie e programmi attivi a tariffa familiare, favolosa experienza fra monti e lago. Qui le risate dei bambini sono garantite.

Viticoltore in montagna estate & autunno - 2 notti
2 giorni in compagnia di rinomati viticoltori per scoprire la cultura del vino dell`Austria e dell`Alpe Adria, con degustazione vini e menù degustazione! ... Maggiori informazioni
da     € 620,-
11 date di prenotazione disponibili
ARBÖ Maratona ciclistica 2026 – Bici da strada
Nel fine settimana dal 4 al 7 giugno 2026 si svolgerà nuovamente la Maratona ciclistica della Carinzia, con un entusiasmante programma collaterale a Bad Kleinkirchheim e nella regione ... Maggiori informazioni
da     € 292,-
1 data di prenotazione disponibile
ARBÖ Maratona ciclistica 2026 – Bici da strada
Nel fine settimana dal 4 al 7 giugno 2026 si svolgerà nuovamente la Maratona ciclistica della Carinzia, con un entusiasmante programma collaterale a Bad Kleinkirchheim e nella regione ... Maggiori informazioni
da     € 316,-
1 data di prenotazione disponibile
Giornate di coccole deluxe estate & autunno / 3 notti
Vivi momenti romantici e goditi attimi di coccole, delizie culinarie e relax nel wellness – perfetto per una fuga a due. Maggiori informazioni
da     € 884,-
5 date di prenotazione disponibili
Terme, escursioni & relax / 3 notti
Esplora la pittoresca regione escursionistica delle Nockberge carinziane, rilassati e rigenerati nella spa termale e poi lasciati viziare da prelibatezze culinarie di alta classe. ... Maggiori informazioni
da     € 792,-
5 date di prenotazione disponibili
Esperienza di montagna e lago / 3 notti
Piacere di escursioni nei "Nockberge": 3 giorni di esplorazione per i più bei percorsi di escursioni nei Nockberge - partire per i divertimenti delle vacanze! ... Maggiori informazioni
da     € 726,-
5 date di prenotazione disponibili
Due ciclisti in pausa vicino a un arco di pietra in un paesaggio montano suggestivo
Flow Trail Special / 3 notti
Scopri la pista di flusso più lunga in Europa: veloce su pompe, elementi Northshore, campi in pietra, tappetini, increspature e gradini! ... Maggiori informazioni
da     € 790,-
4 date di prenotazione disponibili
Due ciclisti che percorrono un sentiero di montagna con vista panoramica sulle colline.
Bici e benessere - 3 notti
In bicicletta tra le montagne carinziane dei Nockberge, con un panorama unico e il relax delle terme di Bad Kleinkirchheim. Vacanze in bicicletta nel sud dell'Austria. ... Maggiori informazioni
da     € 792,-
5 date di prenotazione disponibili
Uomo che pratica putting su un campo da golf con montagne sullo sfondo e una bandiera rossa
15. Charity Vino & Golf Cup / 4 notti
Golf & Gusto per una Buona Causa! Godetevi un weekend esclusivo che unisce la passione per lo sport a delizie culinarie – tutto per una nobile causa! Maggiori informazioni
da     € 1.146,-
1 data di prenotazione disponibile
Settimana d'avventura per tutta la famiglia al GUTshof / 7 notti
Avventura in famiglia nelle Nockberge! Divertimento e relax per tutta la famiglia – con la Kärnten- & Sonnenschein Card e tante esperienze incluse! Maggiori informazioni
da     € 2.128,-
1 data di prenotazione disponibile
Un golfista si prepara a colpire la palla su un campo da golf mentre un osservatore lo guarda.
Giorni di golf deluxe
Godetevi il golf tra le dolci colline delle Alpi meridionali e la costa adriatica. Con la Alpe-Adria-Golf Card, non dovrete più preoccuparvi di nulla – tranne che del vostro handicap. Maggiori informazioni
da     € 1.026,-
5 date di prenotazione disponibili
La felicità di cavalcare per la prima volta / 3 notti
Insieme al nostro istruttore di equitazione, i bambini (a partire dai 6 anni), i giovani e tutti gli ospiti amanti dei cavalli possono ... Maggiori informazioni
da     € 842,-
5 date di prenotazione disponibili
Vacanze a cavallo al GUTshof / 3 notti
Cavalcare è un'esperienza unica e molto speciale. Migliorate le vostre abilità e il sentimento e godete di bellissime cavalcate. Provate tutto ciò che ha a che fare con i ... Maggiori informazioni
da     € 822,-
5 date di prenotazione disponibili
Tesla Nockberge Experience Drive - 3 notti
PCombina il lusso sostenibile con l'avventura! Esplora la regione dei Nockberge carinziani in esclusiva con la Tesla Y dell'hotel – innovazione, comfort e natura in un unico pacchetto. Maggiori informazioni
da     € 815,-
5 date di prenotazione disponibili

Maneggio

Bambino che cavalca felicemente un cavallo, accudito da una donna, circondato da una foresta.
Vedete gli occhi dei bambini illuminarsi mentre cavalcate nel verde idillio della Carinzia.

"A cavallo" o, come ci piace dire all'Hotel GUT Trattlerhof**** Superior "la felicità della terra sta sul dorso dei cavalli". Questo era il motto quando è stato costruito il maneggio del GUTshof. Gli sport equestri e l'amore per i cavalli hanno sempre avuto un significato speciale al Trattlerhof e si riflettono negli oltre 370 anni di storia della struttura.

Fattoria dei pony di Trattler per grandi e piccoli

Due pony sono all'aperto in una fattoria, circondati dalla natura.
Gli incontri d'amore con i pony realizzano i sogni dei bambini nella campagna idilliaca della Carinzia.

Proprio accanto a "Trattlers Einkehr", gli occhi dei bambini si illuminano di fronte all'allevamento di pony della fattoria. I quattro pony Nanook, Nagona, Elegance e Shakira non vedono l'ora di essere strigliati [e] coccolati e amano scorrazzare per l'ampio campo insieme ai visitatori e agli ospiti della fattoria. Le visite alla fattoria dei pony sono possibili tutti i giorni su richiesta tra le 10.00 e le 17.00 (da maggio a ottobre e da dicembre a Pasqua - le date sono riportate sul sito web & in bacheca, è richiesta la prenotazione anticipata).

Fiaccolata con i cavalli

Il gruppo cammina di notte con le torce, un bambino cavalca un pony.
Magica escursione serale con torce e pony per momenti indimenticabili in famiglia.

Il GUTshof promette esperienze di vacanza di tipo speciale. Una di queste esperienze è senza dubbio la suggestiva escursione alla luce delle fiaccole, durante la quale si passeggia insieme ai nostri cavalli nel crepuscolo dell'idillio vacanziero di Bad Kleinkirchheim. Accompagnati dal bagliore delle stelle scintillanti, dal crepitio delle fiaccole, dal verde dell'erba sotto i piedi e dalla bonarietà dei cavalli della nostra fattoria, camminerete nella valle dei Nockberge carinziani in un modo completamente nuovo e tranquillo. L'escursione si conclude con un falò nel ristorante del rifugio Trattlers Einkehr.

Gite in carrozza trainata da cavalli

Carrozza trainata da cavalli con ospiti in tempo di sole in ambiente alpino.
Indimenticabili passeggiate in carrozza con maestosi cavalli attraverso il pittoresco paesaggio estivo della Carinzia.

Fiaccolata a cavallo Per tutti i romantici: poiché la via dell'amore passa per lo stomaco, il movimentato viaggio in carrozza per due persone si conclude con una cena a lume di candela alla Trattler's Inn.

Corso di cottura della pizza

Nell'Einkehr del Trattler, nel centro di Bad Kleinkirchheim, si formano i pizzaioli di domani. Al corso di pizza con il Pizzaiolo Rocco, i piccoli chef imparano tutto ciò che serve per preparare il loro piatto preferito in assoluto durante la loro vacanza all'Hotel GUT Trattlerhof & Chalets**** Superior.

Trattori d'epoca

Gruppo su auto d'epoca davanti a una casa tradizionale in legno e a un campo da tennis in un pittoresco scenario di montagna.
Gite uniche su trattori d'epoca per vivere esperienze nostalgiche nella campagna idilliaca della Carinzia.

Per tutti gli appassionati di auto d'epoca, offriamo anche l'opportunità di esplorare i dintorni di Bad Kleinkirchheim con uno dei sei trattori Steyr d'epoca dell'hotel.

Tennis e Beach Volley

Persone che giocano a beach volley sulla sabbia davanti a un paesaggio di montagna verde.
Un'animata azione di beach volley al Trattlerhof: l'atmosfera ideale per una vacanza nella natura della Carinzia.

Per chi vuole allenarsi in altri modi, oltre alle numerose possibilità di escursioni a piedi & in bicicletta di Bad Kleinkirchheim, ci sono due ampi campi da tennis & da beach volley disponibili gratuitamente presso l'Hotel GUT Trattlerhof**** Superior.

La pesca

Uomo che pesca rilassato in un laghetto privato con una barca sullo sfondo.
Esperienza di pesca esclusiva nel nostro laghetto privato al Trattlerhof, circondato dalla natura della Carinzia.

Gli appassionati di pesca possono pescare il proprio pesce nella peschiera dell'hotel pagando una piccola somma e poi farselo preparare o affumicare dallo chef dell'hotel stesso. Il pesce pescato in casa è più buono - raccomandazione di GUTshof.

Terme a Bad Kleinkirchheim

Famiglia che si gode la piscina con scivolo del Trattlerhof, Bad Kleinkirchheim.
Divertimento in piscina cristallina con uno scivolo rinfrescante, ideale per momenti indimenticabili in famiglia.

Trovate la pace e lasciatevi coccolare senza vergogna. Come complemento perfetto alla vostra vacanza attiva primaverile all'Hotel GUT Trattlerhof**** Superior, il "Thermal Römerbad" e il "Familien- & Gesundheitstherme St. Kathrein" offrono relax e decelerazione. Entrambi i bagni termali distano solo pochi minuti dall'hotel e offrono benessere ai massimi livelli, oltre all'effetto curativo dell'acqua termale e delle varie saune.

A cominciare da sport e giochi quali il surf sul lago, il ciclotour per ragazzi dai monti al lago, la giornata di pesca, avvincenti storie raccontate dai druidi e dall’esperta di erbe, gite in bike, corso di pizzaiolo, pony farm, fiaccolata con cavalli e tutte le offerte delle terme per la famiglia.

Vacanza in famiglia in Carinzia: L'Hotel Trattlerhof**** Superior offre numerose attività per voi e i vostri bambini. Richiedete subito una vacanza in famiglia all'Hotel Trattlerhof senza impegno o prenotate la vostra vacanza direttamente online.