Gruppo di persone sedute sulla neve in montagna mentre lanciano la neve in aria.
Il momento perfetto per una giornata invernale attiva tra amici, immersi nella bellezza delle montagne innevate.
Sciatori che scendono una pista innevata sotto il sole con seggiovie sullo sfondo
Scopri la gioia di sciare insieme alla famiglia in un'atmosfera serena e solare.
Un bambino a cavallo accompagnato da un adulto in un paesaggio innevato al crepuscolo
Scopri la gioia di cavalcare nei suggestivi paesaggi invernali del Trattlerhof, perfetto per le famiglie.
Famiglia riunita attorno a un tavolo mentre degustano piatti sani in un ristorante accogliente.
Il ristorante del Trattlerhof offre un'atmosfera calda dove gustare prelibatezze salutari, ideali per momenti condivisi.
Alla prenotazione
Vantaggi del prenotatore diretto!
Una famiglia di cinque persone posa insieme all'aperto in un ambiente verde con edifici in legno sullo sfondo.
L'atmosfera accogliente di una fuga rilassante immerse nel verde della natura invita a condividere momenti speciali.

Scoprite la nostra ampia gamma di offerte per estate & autunno

Prenotate direttamente con noi e assicuratevi i seguenti vantaggi esclusivi:

  • Speciale inizio estate: 2 bambini fino a 12 anni gratis (valido dal 22.05. al 04.06. e dal 28.06. al 17.07., con soggiorno minimo di 3 notti)
  • -15% di bonus per soggiorni da domenica a venerdì (valido dal 17.05. al 09.07.2026)
  • NOVITÀ estate 2026: Stay here - FREE Golf (1 green fee per persona/per notte incluso) prenota la vacanza – assicurati il green fee gratuito
  • 10% di sconto Early Bird (valido fino a 30 giorni prima dell’arrivo)
  • Consigli personali
  • Più categorie di camere tra cui scegliere
  • Uso gratuito dell'area benessere il giorno di arrivo dalle 11:00 con spuntino pomeridiano
  • Check-out tardivo gratuito se l'alloggio è disponibile

La vostra famiglia Forstnig

Esperienza familiare in inverno

Per la vostra vacanza con tutto la famiglia l’hotel GUT Trattlerhof offre le condizioni ideali. Provate delle vere e proprie favole invernali alla “Trattler” per l’intera famiglia alla GUTshof e approfittatene delle numerose attività gratuite per famiglie, incluse nella Sonnenschein Card (compresa nel prezzo), dello skipass ad € 1 e dello scivolo d’acqua più lungo della Carinzia. Il sorriso ed il divertimento dei vostri bambini è assicurato.

Gruppo di quattro sciatori su una pista innevata con montagne sullo sfondo a Bad Kleinkirchheim
La gioia di sciare insieme, immersi nella bellezza delle Alpi a Bad Kleinkirchheim.

Una vacanza sugli sci a misura di genitore con lo skipass da 1,-- euro

Approfittate degli interessanti vantaggi per le famiglie questo inverno e godetevi una vacanza sulla neve pensata per i genitori, insieme a tutta la famiglia!

Risparmio a misura di genitori
Dal 3 gennaio al 6 marzo 2026 potrete divertirvi sugli sci con la vostra famiglia approfittando di interessanti sconti per i bambini sotto i 12 anni! La migliore offerta per le famiglie al miglior prezzo: per ogni skipass da 6 giorni per adulti, lo skipass per bambini costa solo 1 € al giorno!
(valido per le famiglie, vengono rilasciati al massimo 2 skipass per bambini)

Carta Sonnenschein

All'hotel per famiglie GUT Trattlerhof di Bad Kleinkirchheim, le famiglie possono vivere esperienze uniche con la Sonnenschein Card inverno. Divertimento, giochi e occhi sorridenti dei bambini sono garantiti. Numerose programmi atività e per famiglie sono gratuiti o ridotti.

Tre persone ridono mentre attraversano una foresta invernale innevata con le tradizionali slitte di legno.
Una veloce avventura in slitta attraverso boschi innevati per indimenticabili avventure invernali a Kleinkirchheim.

Scoprite le nostre interessanti offerte invernali

Una famiglia cammina insieme in un'atmosfera invernale festosa con decorazioni luminose.
Avvento "Kirchheimer" 3 notti
Dal 4 dicembre 2026 vivete la Quarta Domenica di Avvento tra le montagne dei Nockberge Maggiori informazioni
da     € 810,-
3 date di prenotazione disponibili
Coppia che esplora un mercatino di Natale in un'atmosfera festiva e accogliente.
Avvento "Kirchheimer" 2 notti
Dal 4 dicembre 2026 vivete la Quarta Domenica di Avvento tra le montagne dei Nockberge Maggiori informazioni
da     € 540,-
3 date di prenotazione disponibili
Hotel 3=2 Winter Ski Opening / 3 notti
A partire dal 4 dicembre vi regaliamo un giorno in più sulle piste da sci o alle terme (3=2). ... Maggiori informazioni
da     € 1.074,-
2 date di prenotazione disponibili
Due sciatori percorrono una discesa innevata tra le cime montuose e gli alberi decorati di neve
4=3 Hotel Winter Ski Opening / 4 notti
A partire dal 4 dicembre vi regaliamo un giorno in più sulle piste da sci o alle terme (4=3)! ... Maggiori informazioni
da     € 1.476,-
2 date di prenotazione disponibili
Due sciatori su una pista innevata con un panorama montano sullo sfondo e cielo sereno.
Sci e benessere - 3 notti
Dopo una giornata sportiva sulle piste, rilassatevi nel centro termale di Römerbad. ... Maggiori informazioni
da     € 1.236,-
3 date di prenotazione disponibili
Sciatore che discende una pista innevata circondata da un paesaggio montano maestoso
Sci e benessere - 4 notti
Divertimento sulle piste di Bad Kleinkirchheim e divertimento termale nell'accogliente acqua calda del Thermal Römerbad. ... Maggiori informazioni
da     € 1.636,-
3 date di prenotazione disponibili
Gruppo di persone che si divertono nella neve in un paesaggio montano invernale.
Risparmio a misura di genitori
7 notti - Vacanza per tutta la famiglia a prezzi vantaggiosi! Se un genitore acquista uno skipass per una settimana, i bambini fino a 11,99 anni sciano a solo € 1 al giorno. Maggiori informazioni
da     € 2.778,-
6 date di prenotazione disponibili
Speziale sci & termale / 3 notti
Offerta TOP di marzo: -30% sul vostro skipass di 3 giorni e un ingresso alle Terme Römerbad. Maggiori informazioni
da     € 1.110,-
2 date di prenotazione disponibili
Persona seduta su una sdraio rossa in montagna con sci vicini e sfondo panoramico
Speziale Marzo sci & termale 5 notti
CONSIGLIO: Vantaggi a marzo – approfittate del 30% di sconto sullo skipass e di un ingresso alle Terme Thermal Römerbad! Maggiori informazioni
da     € 1.736,-
2 date di prenotazione disponibili

Fattoria dei pony di Trattler per grandi e piccoli

Famiglia che partecipa a un'esperienza di equitazione invernale nella neve con bambini e adulti.
Il soggiorno in montagna offre attività invernali indimenticabili per tutta la famiglia.

Proprio accanto a "Trattlers Einkehr", gli occhi dei bambini si illuminano di fronte all'allevamento di pony della fattoria. I quattro pony Nanook, Nagona, Elegance e Shakira non vedono l'ora di essere strigliati [e] coccolati e amano scorrazzare per l'ampio campo insieme ai visitatori e agli ospiti della fattoria. Le visite alla fattoria dei pony sono possibili tutti i giorni su richiesta tra le 10.00 e le 17.00 (da maggio a ottobre e da dicembre a Pasqua - le date sono riportate sul sito web & in bacheca, è richiesta la prenotazione anticipata).

Fiaccolata con i cavalli

Gruppo di persone cammina all'aperto in un ambiente innevato con torce al crepuscolo
Scopri momenti magici di relax e avventura nel paesaggio invernale del Trattlerhof.

Il GUTshof promette esperienze di vacanza di tipo speciale. Una di queste esperienze è senza dubbio la suggestiva escursione alla luce delle fiaccole, durante la quale si passeggia insieme ai nostri cavalli nel crepuscolo dell'idillio vacanziero di Bad Kleinkirchheim. Accompagnati dal bagliore delle stelle scintillanti, dal crepitio delle fiaccole, dal verde dell'erba sotto i piedi e dalla bonarietà dei cavalli della nostra fattoria, camminerete nella valle dei Nockberge carinziani in un modo completamente nuovo e tranquillo. L'escursione si conclude con un falò nel ristorante del rifugio Trattlers Einkehr.

Gite in carrozza trainata da cavalli

Carrozza trainata da cavalli con passeggeri in un paesaggio innevato vicino a un edificio rustico.
Una passeggiata in carrozza nel silenzio della natura offre un'esperienza di relax senza pari.

Fiaccolata a cavallo Per tutti i romantici: poiché la via dell'amore passa per lo stomaco, il movimentato viaggio in carrozza per due persone si conclude con una cena a lume di candela alla Trattler's Inn.

Corso di cottura della pizza

Nell'Einkehr del Trattler, nel centro di Bad Kleinkirchheim, si formano i pizzaioli di domani. Al corso di pizza con il Pizzaiolo Rocco, i piccoli chef imparano tutto ciò che serve per preparare il loro piatto preferito in assoluto durante la loro vacanza all'Hotel GUT Trattlerhof & Chalets**** Superior.

Terme a Bad Kleinkirchheim

Due ragazzi si tuffano nell'acqua azzurra delle terme Römerbad in Carinzia in inverno
Visita le esclusive terme Römerbad di Bad Kleinkirchheim

Trovate la pace e lasciatevi coccolare senza vergogna. Come complemento perfetto alla vostra vacanza attiva primaverile all'Hotel GUT Trattlerhof**** Superior, il "Thermal Römerbad" e il "Familien- & Gesundheitstherme St. Kathrein" offrono relax e decelerazione. Entrambi i bagni termali distano solo pochi minuti dall'hotel e offrono benessere ai massimi livelli, oltre all'effetto curativo dell'acqua termale e delle varie saune.

Sport invernali

Gruppo di persone che scia su una pista innevata in montagna con cielo sereno e blu
La gioia di sciare insieme in un paesaggio montano incantevole, ideale per famiglie.

Bad Kleinkirchheim, tra cielo e neve farinosa. Ad un’altitudine compresa tra i 1.100 m e i 2.055 m vi attende un mondo di opportunità da non perdere. Bad Kleinkirchheim significa neve garantita su oltre 100 chilometri di piste, 26 impianti di risalita, 4 scuole di sci, chilometri di piste da sci di fondo da favola, piste da slittino illuminate e sentieri per escursioni invernali.

A cominciare da sport e giochi quali il surf sul lago, il ciclotour per ragazzi dai monti al lago, la giornata di pesca, avvincenti storie raccontate dai druidi e dall’esperta di erbe, gite in bike, corso di pizzaiolo, pony farm, fiaccolata con cavalli e tutte le offerte delle terme per la famiglia.

Vacanza in famiglia in Carinzia: L'Hotel Trattlerhof**** Superior offre numerose attività per voi e i vostri bambini. Richiedete subito una vacanza in famiglia all'Hotel Trattlerhof**** Superior senza impegno o prenotate la vostra vacanza direttamente online.