Varie bottiglie di vino presentate su un tavolo di legno.
Un sommelier presenta un vino, una donna gli sta accanto con un bicchiere in mano.
Holiday Check
Traveler's Choice
Umwelt(zeichen)
Alla prenotazione
Vantaggi del prenotatore diretto!

Prenotate direttamente con noi e assicuratevi i seguenti vantaggi esclusivi:

  • Scopri le nostre imperdibili offerte estive
  • Consigli personali
  • Più categorie di camere tra cui scegliere
  • Uso gratuito dell'area benessere il giorno di arrivo dalle 11:00 con spuntino pomeridiano
  • Check-out tardivo gratuito se l'alloggio è disponibile

La vostra famiglia Forstnig

Viticoltore in montagna

Anche nell`inverno sono venuti da noi al Trattlerhof a Bad Kleinkirchheim i migliori viticoltori delle più rinomate regioni vitivinicole dell’Austria ed Italia per un “incontro al vertice” davvero speciale. Con il nostro ciclo di appuntamenti “Viticoltore in montagna” tutta l’inverno i migliori produttori dell’Austria ed Italia, quali Scheiblhofer o Frescobaldi, sono stati il tema centrale dei weekend enogastronomici.

Questi fine settimana prevedono un programma davvero squisito per la gioia non solo degli appassionati del vino. Il programma comprende una degustazione vini con illustrazione di storie sul vino da parte del viticoltore ospite e il giusto abbinamento di pietanze.

Ad attendervi ci sono un menù degustazione di prelibati piatti carinziani e gustose leccornie, preparato in perfetto abbinamento con i vini dallo chef premiato con 83 punti Falstaff.

Una donna si siede al tavolo e si fa versare del vino all'Hotel GUT Trattlerhof in Carinzia.
Anche voi potrete degustare gli squisiti vini dell'Hotel Trattlerhof

I dati per "Viticoltore in montagna"

16. - 17.05.2025 Azienda vinicola Leopold Figl Bass Austria
23. - 24.05.2025 Azienda vinicola vlg. Ritter Carinzia
06. - 07.06.2025 Azienda Kroiss Stiria
20. - 21.06.2025 Azienda vinicola Szigeti Burgenland
27. - 28.06.2025 14. Charity Wein & Golf Cup  
04. - 05.07.2025 Azienda vinicola Lex Langmann Stiria
12. - 13.09.2025 Azienda vinicola Zahel Vienna
19. - 20.09.2025 Azienda Taggenbrunn Carinzia
26. - 27.09.2025 "Tour de Kärnten" – Vini della Carinzia Carinzia
03. - 04.10.2025 Azienda vinicola Schloss Gobelsburg Bassa Austria
10. - 11.10.2025 Azienda vinicola Wieninger Vienna
17. - 18.10.2025 Azienda vinicola Hagn Bassa Austria


Venerdì alle 18.00: Degustazione di vini all'Hotel GUT Trattlerhof

Sabato alle 19.00: delizioso menu degustazione, accompagnato da vini pregiati, al Trattlers Einkehr


Avviso importante dal 29.09.2025
A partire dal 29.09.2025, l'Hotel GUT Trattlerhof sarà chiuso per lavori di ristrutturazione. Pertanto, le degustazioni di vino non si terranno nei venerdì 3, 10 e 17 ottobre. Per un'esperienza di piacere, è possibile prenotare un pernottamento nelle nostre esclusive Trattlers Hof-Chalets.


Soggetto a modifiche senza preavviso!

"Sauna incontra Vino"

Vivi ogni giovedì, venerdì e sabato i rituali della sauna con infusi aromatici provenienti dalla regione del rispettivo produttore di vino, che coccolano i tuoi sensi e offrono un rilassamento profondo. Il venerdì sera, una esclusiva degustazione di vini ti aspetta in hotel, dove potrai assaporare pregiati vini delle cantine più rinomate. Il sabato sera, un delizioso menù degustazione con abbinamento di vini conclude il weekend all'insegna del gusto – un vero e proprio highlight per gli amanti del vino e della sauna!

Orari delle gettate di vapore

Sauna aromatic infusions nella "Panorama-Sauna"

  • 20 - 22 marzo
  • 29 marzo
  • 03 - 04 aprile
  • 22 - 24 maggio / 19 - 21 giugno
  • 03 - 05 luglio / 18 - 20 settembre
  • 02 - 04 ottobre / 06 - 08 novembre


Giovedì:
Infusi benessere alle 15:30 / 16:30 / 17:30

Venerdì:
Infusi benessere alle 15:30 / 16:30 / 17:30
18:00: Degustazione di vini in hotel

Sabato:
Infusi benessere alle 15:30 / 16:30 / 17:30
19:00: Menù degustazione con abbinamento di vini in Trattlers Einkehr
Avvento "Kirchheimer" 2 notti
Godetevi l'Avvento romantico sui monti “Nockberge”  ... Maggiori informazioni
da     € 616,-
1 data di prenotazione disponibile
Richiedere
Prenotazione
Avvento "Kirchheimer" 3 notti
Godetevi l'Avvento romantico sui monti “Nockberge”  ... Maggiori informazioni
da     € 924,-
1 data di prenotazione disponibile
Richiedere
Prenotazione
Viticoltore in montagna estate & autunno - 2 notti
2 giorni in compagnia di rinomati viticoltori per scoprire la cultura del vino dell`Austria e dell`Alpe Adria, con degustazione vini e menù degustazione! ... Maggiori informazioni
da     € 600,-
3 date di prenotazione disponibili
Richiedere
Prenotazione

“Il vino unisce in modo eccellente il buon gusto alla dimensione più profonda e spirituale della vita. Per questo, oltre alle degustazioni dei vini, il nostro programma in occasione del ‘Viticoltore in montagna’ comprende anche altri elementi che mettono a proprio agio”, racconta Jakob Forstnig sul ciclo di eventi.

Un uomo e una donna cenano all'Hotel Trattlerhof mentre bevono un vino
Suggerimento per le vacanze: l'evento "Winzer am Berg" in Carinzia

Il personale del Trattlerhof contribuisce così a portare avanti una tradizione le cui origini risalgono a diversi secoli fa: nell’anno 1642, infatti, i gesuiti concessero agli allora proprietari del Trattlerhof la licenza per farne una locanda. Così gli osti già allora servivano il vino che i cosiddetti someggiatori trasportavano per i passi alpini nelle loro botti. Nella cronaca del Trattlerhof si trova ancora una fattura del XVIII secolo che testimonia la consegna di una botte di vino da 150 litri.

SUGGERIMENTO per i buongustai: vivi gli eventi con gli esclusivi bicchieri da vino di Sophienwald!

Inviate all'Hotel GUT Trattlerhof**** una richiesta non vincolante o prenotate online in modo rapido e comodo e raggiungete il viticoltore in montagna.