Bottiglie di vino disposte su una superficie in pietra, mostrando diverse etichette.
Scopri la nostra selezione di vini pregiati, perfetti per momenti di relax durante il soggiorno.
Persona che assapora un piatto gourmet con decorazioni e guarnizioni fresche in un ristorante
Un pasto gourmet si trasforma in un'esperienza indimenticabile, grazie alla presentazione raffinata e ingredienti freschi.
Holiday Check
Traveler's Choice
Umwelt(zeichen)
Kärnten Card
Alla prenotazione

Più vacanza. Più vantaggi.

  • Kärnten Card (fino al 01.11.) & Sonnenschein Card inclusa (fino al 08.11.)
  • Soggiornate da noi – Green Fee GRATIS / 1 Green Fee incluso per persona e per notte.
  • Last Minute Offerta: -10% bonus fino al 23.10.2026 (da 2 notti)
    (valido per le NUOVE categorie: Deluxe Gutshof Camera Doppia & Deluxe Camera Familiare Gutshof)
  • Famiglia Speciale: 2 bambini (fino a 11,99 anni) GRATIS
    (fino al 23.10 / 30.10. - 07.11.2026 | soggiorno minimo di 3 notti)
  • Midweek Speciale -15% bonus
    (fino al 22.10. | 01.11. - 06.11. | 8.12. - 23.12.2026| dom.–ven. | da 3 notti)

  • 4=3 oppure 3=2 – Un giorno di sci o alle terme in omaggio! / valido dal 04.12. al 23.12.2026
  • Risparmio per famiglie: con uno skipass per adulti di 6 giorni,
    uno skipass per bambini a soli € 1 al giorno!
    valido dal 09.01. al 05.03.2027 (per bambini sotto i 12 anni, massimo 2 bambini per famiglia.)

  • Bonus Famiglia Pasqua – 1 bambino sotto i 12 anni soggiorna gratis! (Il bambino deve soggiornare nella camera dei genitori.) valido dal 20.03. al 29.03.2027, per soggiorni di almeno 3 notti

Viticoltore in montagna

Viticoltori d’eccellenza provenienti dalle più rinomate regioni vinicole dell’Austria si incontrano sia in estate che in inverno per uno speciale “incontro in vetta” al Trattlerhof di Bad Kleinkirchheim. Con la nostra rassegna di eventi “Winzer am Berg”, selezionate cantine di alto livello provenienti dall’Austria e dalla regione Alpe-Adria sono al centro di raffinati weekend all’insegna del gusto.

Questi fine settimana prevedono un programma davvero squisito per la gioia non solo degli appassionati del vino. Il programma comprende una degustazione vini con illustrazione di storie sul vino da parte del viticoltore ospite e il giusto abbinamento di pietanze.

Ad attendervi ci sono un menù degustazione di prelibati piatti carinziani e gustose leccornie, preparato in perfetto abbinamento con i vini dallo chef premiato con 83 punti Falstaff.

La donna si gode la degustazione di vini in un ambiente accogliente, rivestito di legno e a lume di candela.
Squisiti vini del produttore, serviti nell'ambiente suggestivo dell'hotel Trattler.

I dati per l’estate e l’autunno 2026 si trovano qui

22. - 23.05.2026 Azienda vinicola Nigl Bassa Austria
29. - 30.05.2026 Azienda vinicola Köck Carinzia
05. - 06.06.2026 Azienda vinicola Skoff Stiria
12. - 13.06.2026 15. Charity Wein & Golf Cup  
26. - 27.06.2026 Azienda vinicola Polz Stiria
03. - 04.07.2026 Giro d' Italia  
18. - 19.09.2026 Azienda vinicola vlg. Ritter Carinzia
26. - 26.09.2026 Azienda vinicola Gobelsburg Bassa Austria
02. - 03.10.2026 Azienda vinicola Jurtschitsch Bassa Austria
09. - 10.10.2026 Azienda vinicola Allacher Burgenland
16. - 17.10.2026 Azienda vinicola Braunstein Burgenland
30. - 31.10.2026 Azienda vinicola Kollwentz Burgenland
06. - 07.11.2026 Azienda vinicola Jalits Burgenland


Venerdì sera: Degustazione di vini all'Hotel GUT Trattlerhof

Sabato sera: delizioso menu degustazione, accompagnato da vini pregiati, al Trattlers Einkehr

Supplemento di €29 a persona sulla mezza pensione (menu degustazione presso Trattler’s Einkehr)
€39 a persona per l’abbinamento vini


Soggetto a modifiche senza preavviso!

Momenti di piacere regionali con le Notti Culinarie

Serate culinarie & momenti di piacere regionali

Le collaborazioni regolari con produttori e fornitori regionali sono un vero piacere e arricchiscono i menu degustazione con ingredienti locali di alta qualità.

Un highlight speciale sono le serate culinarie, che si svolgono dal 18 settembre al 10 ottobre 2026 nell’ambito di “Viticoltore in montagna” e promettono indimenticabili momenti di gusto da Trattler’s Einkehr.
Benessere e terme - 3 notti
Immergersi, lasciarsi andare, godere: vivete ore di puro benessere presso la Therme St. Kathrein e concludete la giornata con una suggestiva cena a lume di candela alla Trattlers Einkehr. ... Maggiori informazioni
da     € 810,-
1 data di prenotazione disponibile
Richiedere
Prenotazione
Viticoltore in montagna estate & autunno - 2 notti
2 giorni in compagnia di rinomati viticoltori per scoprire la cultura del vino dell`Austria e dell`Alpe Adria, con degustazione vini e menù degustazione! ... Maggiori informazioni
da     € 620,-
4 date di prenotazione disponibili
Richiedere
Prenotazione
Atmosfera d’Autunno per Due
Lasciatevi alle spalle la quotidianità e godetevi piacevoli momenti insieme, all’insegna del gusto, del relax e del romanticismo. Maggiori informazioni
da     € 828,-
1 data di prenotazione disponibile
Richiedere
Prenotazione
Notti culinarie / 2 notti
Vivi le suggestive Notti Culinarie presso Trattlers Einkehr, con specialità regionali, menu creativi e i migliori ingredienti del Genussland Carinzia. ... Maggiori informazioni
da     € 740,-
1 data di prenotazione disponibile
Richiedere
Prenotazione
Coppia che esplora un mercatino di Natale in un'atmosfera festiva e accogliente.
Avvento "Kirchheimer" 2 notti
Dal 4 dicembre 2026 vivete la Quarta Domenica di Avvento tra le montagne dei Nockberge Maggiori informazioni
da     € 537,-
3 date di prenotazione disponibili
Richiedere
Prenotazione
Una famiglia cammina insieme in un'atmosfera invernale festosa con decorazioni luminose.
Avvento "Kirchheimer" 3 notti
Dal 4 dicembre 2026 vivete la Quarta Domenica di Avvento tra le montagne dei Nockberge Maggiori informazioni
da     € 805,-
3 date di prenotazione disponibili
Richiedere
Prenotazione
I migliori vini e le delizie culinarie, serviti in un'atmosfera tradizionale e calorosa.

Il personale del Trattlerhof contribuisce così a portare avanti una tradizione le cui origini risalgono a diversi secoli fa: nell’anno 1642, infatti, i gesuiti concessero agli allora proprietari del Trattlerhof la licenza per farne una locanda. Così gli osti già allora servivano il vino che i cosiddetti someggiatori trasportavano per i passi alpini nelle loro botti. Nella cronaca del Trattlerhof si trova ancora una fattura del XVIII secolo che testimonia la consegna di una botte di vino da 150 litri.

SUGGERIMENTO per i buongustai: vivi gli eventi con gli esclusivi bicchieri da vino di Sophienwald!

Inviate all'Hotel GUT Trattlerhof**** Superior una richiesta non vincolante o prenotate online in modo rapido e comodo e raggiungete il viticoltore in montagna.