Zwei Mountainbiker auf Bergpfad mit malerischem Blick über grüne Täler und Berge.
Unvergessliche Bike-Erlebnisse mit Panoramablick über Kärntens unberührte Bergwelt.
Zwei Kinder und ein Erwachsener auf einer Wanderung in den Bergen, auf ihrem Weg steht eine Holz Hütte.
Golfplatz mit Sandbunkern, Teich und Spielern
Holzboot auf klarem Wasser nahe sandigem Ufer von oben gesehen.
Sonnenverwöhnte Bootsfahrten auf dem Millstätter See – pure Idylle und Naturverbundenheit.
Holiday Check
Traveler's Choice
Umwelt(zeichen)
Zur Reservierung
Direktbucher aufgepasst!
Familie posiert in einer Naturkulisse mit Holzbauten im Hintergrund, umgeben von Grünflächen.
Die familiäre Atmosphäre im Trattlerhof lädt zur gemeinsamen Entspannung in der Natur ein.

Ab 19. Dezember 2025 im neuen Glanz
Während des Umbaus vom 29. September bis 18. Dezember 2025 bleibt der Trattlerhof geschlossen.
Ab 19. Dezember dürfen sich unsere Gäste auf einen frischen neuen Look freuen.

In dieser Zeit heißen wir Sie herzlich in unseren Trattlers Hof-Chalets willkommen!

Buchen Sie gleich direkt bei uns und sichern Sie sich exklusive Vorteile:

  • Gratis Benützung des Wellnessbereiches
    am Ankunftstag ab 11 Uhr
  • Nachmittagsjause am Anreisetag
    (13 - 16 Uhr)
  • Gratis Late Check-out bei Verfügbarkeit
    der Unterkunft

Trattlers Hofleute & Familie Forstnig

Sommerurlaub in Kärnten – Natur und Erlebnis für alle Sinne

Ein Sommerurlaub in Bad Kleinkirchheim bietet die idealen Voraussetzungen für Erholung, sportliche Abenteuer und kulinarischen Genuss. Eingebettet in die beeindruckende Bergwelt der Kärntner Nockberge erleben Sie in einer der sonnenreichsten Regionen Österreichs Natur pur. Die Kombination aus sanften Almen, klaren Bergseen und einem vielfältigen Freizeitangebot macht Bad Kleinkirchheim zum perfekten Reiseziel für Ihren Sommerurlaub in Kärnten.

Sommerurlaub in Bad Kleinkirchheim – Aktivurlaub und Naturerlebnis in den Kärntner Nockbergen

Egal, ob Sie einen Familienurlaub, eine romantische Auszeit oder sportliche Abenteuer suchen, ein Sommerurlaub in Bad Kleinkirchheim ist so vielseitig wie die Region selbst. Entdecken Sie die schönsten Wanderwege der Nockberge, erkunden Sie die Umgebung mit dem Fahrrad oder genießen Sie entspannte Stunden am Millstätter See. Auch Reiter, Golfer und Genießer kommen hier voll auf ihre Kosten.

Wandern

Zwei Personen auf einer Wiese bei Sonnenuntergang mit Blick auf eine Berglandschaft.
Der atemberaubende Ausblick über die Berge vermittelt ein Gefühl von Freiheit und Entspannung.

Wandern in Bad Kleinkirchheim – die Nockberge entdecken

Wandern in Kärnten ist ein ganz besonderes Erlebnis. In Bad Kleinkirchheim erwarten Sie mehr als 1.000 Kilometer bestens ausgeschilderte Wanderwege. Von gemütlichen Almenwanderungen bis zu anspruchsvollen Bergtouren ist für jeden Geschmack und jedes Fitnesslevel etwas dabei. Die Region ist Teil des bekannten Alpe-Adria-Trails, der zu den schönsten Weitwanderwegen Europas zählt. Auch Kunstliebhaber kommen auf dem Themenweg „Nock/art” auf ihre Kosten.

Mountainbiken & Nockbike

Mountainbiker fahren auf einem schmalen Waldpfad zwischen Bäumen und Moos.
Atemberaubende Trails durch unberührte Wälder, direkt vom Trattlerhof aus erreichbar.

Mountainbiken & Nockbike – das Bikerparadies in Kärnten

Der Sommer in Bad Kleinkirchheim ist wie gemacht für Radfahrer. Das Angebot an Mountainbike- und E-Bike-Routen reicht von familienfreundlichen Strecken bis zu anspruchsvollen Single Trails. Der längste Flow Country Trail Europas verspricht auf über 15 km Fahrspaß pur. E-Biker profitieren von zahlreichen Ladestationen und Servicepunkten.

Reiturlaub

Frau reitet auf braunem Pferd, lächelnd, mit Helm, bei Sonnenlicht.
Unvergessliche Reitmomente in der idyllischen Natur von Bad Kleinkirchheim erleben.

Reiturlaub und Familienzeit am GUTshof

In der Genusspension des Hotels GUT Trattlerhof erwarten Sie regionale Spezialitäten, frische Zutaten und traditionelle Rezepte. Ein besonderes Highlight ist das Programm „Winzer am Berg“ mit Weinverkostungen und Degustationsmenüs in Trattlers Einkehr. Erleben Sie kulinarischen Urlaub in Kärnten auf höchstem Niveau!

Golfen

Golferin schwingt den Schläger auf einem grünen Platz umgeben von Bergen.
Wintergolf auf gepflegtem Platz in alpiner Kulisse – exklusiv bei Trattlerhof.

Golfurlaub in Bad Kleinkirchheim – Abschlagen mit Aussicht

Golfliebhaber genießen ihren Golfurlaub in Kärnten auf dem 18-Loch-Championship-Golfplatz „Kaiserburg“ in 1.100 Metern Höhe mit Panoramablick auf die Nockberge. In der unmittelbaren Umgebung befinden sich zudem sechs weitere Golfplätze, die sich ideal für eine Golfreise in den Süden Österreichs eignen.

Strandbad am See

Zwei Personen planschen im klaren Wasser eines Sees, umgeben von Bergen und Bäumen.
Die idyllische Kulisse des Millstätter Sees fördert Entspannung und Lebensfreude in der Natur.

Badevergnügen am Millstätter See – Sommerfrische pur

Von Juni bis September steht allen Gästen des Trattlerhofs das 10.000 m² große, private Strandbad am Millstätter See zur Verfügung. Genießen Sie die erfrischende Abkühlung im klaren Wasser oder entspannen Sie in der idyllischen Naturlandschaft, denn dies ist der perfekte Ort für Ihre Sommerfrische in Kärnten.

Wellness & Thermengenuss

Frau betritt den Außenpool, Mann schwimmt davor, umgeben von Natur und Hügeln bei klarem Himmel
Der Außenpool lädt zum Entspannen ein und harmoniert perfekt mit der idyllischen Umgebung.

Wellness & Thermengenuss – Entspannung im Sommer

Neben dem Aktivangebot sorgt unser großzügiger Wellnessbereich mit Saunen, Pools und Ruheräumen für Erholung auf höchstem Niveau. Zusätzlich laden das „Thermal Römerbad” und die „Therme St. Kathrein” zu einem ausgedehnten Wellnessurlaub in Bad Kleinkirchheim ein. Beide Thermen sind bequem zu Fuß erreichbar.

Genussmomente & Kulinarik

Ein Paar hebt Gläser zum Toast während eines feinen Abendessens am Tisch mit köstlichen Speisen.
Ein unvergessliches Abendessen für zwei in einer gemütlichen Atmosphäre sorgt für besondere Momente.

Genussmomente & Kulinarik im Trattlerhof

In der Genusspension des Hotels GUT Trattlerhof erwarten Sie regionale Spezialitäten, frische Zutaten und traditionelle Rezepte. Ein besonderes Highlight ist das Programm „Winzer am Berg“ mit Weinverkostungen und Degustationsmenüs in Trattlers Einkehr. Erleben Sie kulinarischen Urlaub in Kärnten auf höchstem Niveau!

Die Sonnenschein Card – noch mehr Urlaubsvorteile

Mit der Sonnenschein Card genießen Sie bis Anfang November über 100 kostenlose oder stark vergünstigte Aktivitäten und Eintritte, darunter Bergbahnen, geführte Wanderungen, Thermenrabatte, Familienangebote, Museumsbesuche und vieles mehr. Die Karte ist für alle Gäste des Trattlerhofs automatisch inklusive.

Jetzt Sommerurlaub in Bad Kleinkirchheim buchen!

Erleben Sie den Sommer in den Kärntner Nockbergen aktiv, genussvoll und entspannt! Entdecken Sie unser vielfältiges Angebot für Ihren Wander-, Familien- oder Genussurlaub in Bad Kleinkirchheim. Fragen Sie jetzt unverbindlich an oder buchen Sie direkt online!

Häufig gestellte Fragen zum Sommerurlaub in Bad Kleinkirchheim

Was kann man im Sommerurlaub in Bad Kleinkirchheim unternehmen?
Ein Sommerurlaub in Bad Kleinkirchheim bietet zahlreiche Aktivitäten: Man kann in den Nockbergen wandern, auf dem Flow Country Trail Mountainbike fahren, im Millstätter See baden, auf dem 18-Loch-Championplatz Golf spielen oder in den Thermen Wellness genießen. Für Familien gibt es zudem ein großes Kinder- und Jugendprogramm sowie Reitangebote.

Welche Wanderwege gibt es in Bad Kleinkirchheim?
Die Region rund um die Kärntner Nockberge verfügt über ein weitläufiges Netz an Wanderwegen für jedes Fitnesslevel. Zu den Höhepunkten zählen Etappen des Alpe-Adria-Trails, familienfreundliche Routen wie der Märchenwanderweg sowie anspruchsvolle Gipfeltouren, beispielsweise auf den Mallnock.

Gibt es spezielle Angebote für Mountainbiker in Kärnten?
Ja, Bad Kleinkirchheim ist ein wahres Paradies für Mountainbiker. Der längste Flow Country Trail Europas sowie zahlreiche Nockbike-Touren und E-Bike-Strecken bieten Abwechslung für Anfänger und Profis. Vor Ort sind ein MTB-Verleih und Reparaturservices vorhanden.


Ist Bad Kleinkirchheim für einen Golfurlaub geeignet?
Absolut! Der auf 1.100 m Seehöhe gelegene 18-Loch-Golfplatz „Kaiserburg“ bietet perfekte Bedingungen für Golfer aller Spielstärken. Im Umkreis von 45 Autominuten befinden sich weitere sechs Golfplätze.


Was hat das Hotel GUT Trattlerhof im Sommer für Familien zu bieten?
Familien genießen ein buntes Wochenprogramm, Ponyreiten, Reitunterricht, betreute Aktivitäten für Kinder und Jugendliche sowie Zugang zum privaten Strandbad am Millstätter See. Zahlreiche familienfreundliche Wanderwege und Ausflugsziele ergänzen das Angebot.


Gibt es im Sommerurlaub auch Wellnessmöglichkeiten?
Ja, das Hotel verfügt über einen großzügigen Wellnessbereich mit Sauna, Whirlpool, Panorama-Ruheräumen und Massageangeboten. In Bad Kleinkirchheim befinden sich mit der Therme St. Kathrein und dem Thermal Römerbad außerdem zwei Thermen.


Was bedeutet Sommerfrische in Bad Kleinkirchheim?
Sommerfrische steht für eine entspannte Auszeit in der Natur. In Bad Kleinkirchheim können Gäste frische Bergluft genießen, durch kühle Wälder spazieren, den klaren Millstätter See erleben und regionale Kulinarik genießen. Perfekt zum Abschalten und Auftanken!


Welche regionalen Spezialitäten können im Sommerurlaub genossen werden?
In Trattlers Einkehr und im Hotel GUT Trattlerhof erwartet Sie Kärntner Küche, die hochwertige, regionale Produkte verwendet. Von Kasnudeln über Reindling bis hin zur Kärntner Låxn erleben Sie kulinarische Vielfalt in gemütlicher Atmosphäre.


Ist Bad Kleinkirchheim barrierefrei erreichbar?
Ja, Bad Kleinkirchheim ist gut mit Bahn und Bus erreichbar. Bahnhöfe wie Villach oder Spittal an der Drau sind per Shuttle erreichbar. Das Hotel selbst bietet Unterstützung bei der barrierefreien Anreise und beim Aufenthalt.


Wie kann ich meinen Sommerurlaub in Bad Kleinkirchheim buchen?
Am besten direkt über die Website des Hotels GUT Trattlerhof. Dort finden Sie aktuelle Angebote, Saisonpakete und attraktive Urlaubsspecials für Singles, Paare, Familien und Aktivurlauber.

In dieser Kategorie befinden sich momentan keine Angebote.